JPSimões - Sábado na Festa de Encerramento do MOVICA

A II Edição do MOVICA contará, no Sábado, na Festa de Encerramento, com a presença de JPSimões.

 “Não há uma melodia fraca, não há dicção que não seja imaculada.
JP Simões tornou-se o grande escritor de canções (…)” Público

http://www.myspace.com/jpsimoes 





Sábado - Sessão de Cinema (4€) + concerto de JPSimões (5€)
Não Falte!!!!

ALLATANTOU DANCE COMPANY - 6ªfeira | 11 Junho (22h00)

6ªfeira - 11 Junho (22h00)

 
A Allatantou é uma companhia de dança e percussão que nasceu na Gâmbia na década de 70 fundada por Abdoulaye Camara (Guiné Conakry/Suécia). Chegou á Europa nos anos 80, onde se estabilizou e criou raízes em países como: Suécia, Escócia, Irlanda, Escandinávia, Noruega, E.U.A, Portugal e Espanha. Esta Companhia é dirigida pelo seu fundador, Mestre Abdoulaye Camara e representada em Portugal e Espanha por Joana Peres e João Marques.

Cancelada a presença de Mia Couto, Frederico Lobo e Pedro Pinho

Por motivos alheios à organização do MOVICA, infelizmente, não nos é possível contar com a presença dos realizadores Frederico Lobo e Pedro Pinho (Bab Sebta,) assim como a presença do escritor moçambicano Mia Couto. A todos as nossas desculpas.

Até Breve!

“Nha Fala” - Sábado | 11 Junho

Vita é uma jovem de Bissau que decide estudar em Paris. Antes de partir, ela promete à sua mãe que nunca irá cantar, já que uma maldição familiar dita que todos os que cantarem serão perseguídos pela morte.
Em Paris, Vita apaixona-se por Pierre, músico de profissão. Certo dia, Pierre pede a Vita que cante no seu estúdio. Ela, ignorando a promessa feita à mãe, satisfaz o desejo do namorado, que fica admirado com a sua voz e a lança numa carreira musical de sucesso.
Vita consciencializa-se das consequências do seu acto. Por isso, volta a Bissau para organizar o seu próprio funeral.




Realização: Flora Gomes
Tipo: Longa Metragem Ficção
Duração: 85 minutos
Formato de exibição: Película 35mm
Produtora: Fado Filmes (Portugal), Les Films de Mai (França) e Samsa Films (Luxemburgo)
Ano: 2002

“Tatana” - Sábado | 11 Junho

Um rapaz de 12 anos deixa a sua avó e vai trabalhar a terra com os homens. Durante o trabalho, são perturbados pelas vozes de intrusos. Mandam o rapaz investigar e ele descobre que a velha está a convocar os espíritos dos mortos na floresta.

Realização: João Ribeiro
Tipo: Curta Metragem Ficção
Duração: 14 minutos
Formato de exibição: DVD
Produtora: Fado Filmes e Promarte
Ano: 2004

“Angola, História da Música Popular” - 6ªfeira | 11 Junho

Do lendário Liceu Vieira Dias e dos Ngola Ritmos, nos finais dos anos 40, até aos dias de hoje, este documentário é uma viagem ao universo da música popular angolana, através da voz dos artistas mais relevantes de cada geração, tendo como pano de fundo a história política e social de Angola. Portugal é conhecido pelo fado, o Brasil é conhecido pelo samba. Aparentemente, nada une estes dois estilos musicais que evoluíram separadamente e se tornaram fundamentais na afirmação do espírito e da identidade destas nações.

Realização: Jorge António
Tipo: Documentário
Duração: 50 minutos
Formato de exibição: DVD
Produtora: Lx Filmes e Mukixe
Ano: 2005

“Voo do Humbi-Humbi” - 5ªfeira | 10 Junho

O Voo do Humbi-Humbi foi filmado em Malanje e na comuna do Lombe, município do Cacuso, em Angola, e regista o esforço realizado por ONG's, igrejas, líderes comunitários, professores, alunos e comunidades no processo de desenvolvimento social, cultural e económico, nomeadamente no papel que a Escola tem nestes processos

Realização: Carlos Eduardo Viana
Tipo: Documentário
Duração: 70 minutos
Formato de exibição: DVD
Produtora: Associação AO NORTE Rui Ramos
Ano: 2008

“Mia Couto – Desenhador de Palavras” - 5ªfeira | 10 Junho

António Emílio Couto, publicou o seu primeiro livro em 1983 sob o título “A Raiz de Orvalho” e, desde então, a sua obra não pára de crescer. Este filme é um retrato íntimo sobre os vários eus de Mia Couto e uma visão do seu país através do olhar de quem escreve aquilo que ousou sonhar..


Realização: João Ribeiro
Tipo: Documentário
Duração: 52 minutos
Formato de exibição: DVD
Produtora: Lx Filmes
Ano: 2006

“Mais Alma” - 5ªfeira | 10 Junho

Durante um Verão, o filme segue, em duas ilhas do arquipélago de Cabo Verde, o processo de criação dos espectáculos que serão apresentados no festival de teatro do Mindelo. Um olhar também sobre a vida fora do palco, acompanhando de perto pessoas que querem encontrar formas de exprimir uma identidade nova, “uma África…”. Os ensaios e bastidores, o nascimento e a discussão das ideias dos grupos de dança Raiz di Polon e Terra a Terra, do grupos de teatro Otaca e dos Acrobatas da Pedra Rolada. O uso do corpo como instrumento de criação. E um músico, Orlando Pantera que nos indica o caminho da inspiração: mais alma…


Realização: Catarina Alves Costa
Tipo: Documentário
Duração: 56 minutos
Formato de exibição: DVD
Produtora: Laranja Azul e RTP
Ano: 2001

“Bissau d´Isabel” - “Bissau d'Isabel” de Sana Na N’Hada

Sinopse: Bissau é a cidade capital da Guiné onde se aglutina e funde o mosaico étnicocultural
do país. Cerca de 21 etnias com culturas e línguas por vezes totalmente distintas.
Isabel é o pretexto para descobrir esta cidade em ebulição onde germinam os fundamentos
da identidade cultural Guineense.

Realização: Sana Na N’Hada
Tipo: Documentário
Duração: 52 minutos
Formato de exibição: DVD
Produtora: uma co-produção:
Lx Filmes
Zoom Comunicações
Com o apoio financeiro:
MC / ICAM – Instituto do Cinema Audiovisual e Multimédia
RTP, a 2: Rádio e Televisão de Portugal
Fundação Calouste Gulbenkian
e a participação:
TGB – Televisão da Guiné Bissau
CFI – Canal France International
Ano: 2005

CARTAZ (definitivo)

Car@s Amig@s,

Temos o prazer de apresentar o cartaz definitivo do MOVICA II.
- clique na imagem para aumentar - 

[fazer download do cartaz em grande resolução]

bab sebta | PEDRO PINHO e FREDERICO LOBO |

“Nós não atravessamos fronteiras, as fronteiras atravessaram-se entre nós”
Graffiti em Ceuta

Partindo de todas as partes de África corre uma multidão de homens invisíveis preparados para atravessar continentes inteiros perseguindo uma ideia eternamente negada àqueles que vivem na periferia – a de uma vida melhor. Enfrentam desertos, máfias, sede e fome até colidir contra um muro de arame farpado ou atravessar uma trágica e precária travessia marítima – os obstáculos que os separam do seu objectivo quase mitológico – a Europa.

O nosso filme parte em contracorrente a este fluxo, dirigindo-se de Norte para Sul em busca dos migrantes que atravessam o deserto – heróis nómadas dos tempos que correm, em luta contra uma abstracção: a ideia de fronteira.

O móbil principal para fazermos este filme foi a abundância ensurdecedora de imagens falhadas sobre este tema. A quase totalidade dos trabalhos que conhecemos perde-se na ilustração factual, no tratamento das pessoas que quer filmar dentro de uma lógica humanitária e caridosa, dedica-se a reproduzir e perpetuar a sua condição de miseráveis, de desfavorecidos, de fugitivos, de clandestinos, de vítimas. Eclipsando a sua existência enquanto aventureiros, viajantes, curiosos, vendedores de fruta fartos de o ser, barbeiros, pais, filhos, amantes, sonhadores ambiciosos, desiludidos, desertores.

O desafio da rodagem foi evitar a busca jornalística das histórias dos outros, mas facilitar os meios e o tempo para que esses outros criem, desenvolvam, revolvam as histórias adormecidas que transportam em si. Histórias contadas na primeira pessoa sobre banalidades do dia-a-dia, sobre o local de partida, a família, o que aconteceu ontem, aventuras, amores perdidos, desilusões, expectativas.

Realização: Frederico Lobo e Pedro Pinho
Tipo: Documentário
Duração: 108 minutos
Formato de exibição: DVD
Produtora: uma co-produção: Gil e Miller e a Paté Filmes
Ano: 2008

MOVICA apresenta " Bab Sebta" 4ª feira, 9 Junho às 22:00h, com a presença dos realizadores.

Dundo, Memória Colonial | DIANA ANDRINGA |

A realizadora Diana Andringa nasceu em 1947 no Dundo, centro de uma das mais importantes companhias coloniais de Angola, a Diamang. Ali foi feliz. Ali aprendeu o racismo e o colonialismo. Agora volta, porque o Dundo é a sua única pátria, a mais antiga das suas memórias.






 MOVICA apresenta " Dundo, Memória Colonial" 3ªfeira, 8 Junho às 22:00h, com a presença de Diana Andringa.

 
 
Ficha Técnica: “Dundo, Memória Colonial”
Realização: Diana Andringa
Tipo: Documentário
Duração: 60 minutos
Formato de exibição: DVD
Produtora: LX Filmes, Portugal
Ano: 2009

Cartaz II Edição do MOVICA

3ªfeira | 8 Junho (22:00h)

“Dundo, Memoria Colonial” de Diana Andringa 

(com a presença da realizadora)

“Bissau d'Isabel” de Sana Na N’Hada

4ªfeira | 9 Junho (22:00h)

“Bab sebta” de Frederico Lobo e Pedro Pinho

(com a presença dos realizadores – sujeito a confirmação)

5ªfeira | 10 Junho

(19:00h)

“Mais Alma” de Catarina Alves Costa

(22:00h)

“Voo do humbi-humbi” de Eduardo Viana

(com a presença do realizador Eduardo Viana)

 “Mia couto, o desenhador de palavras” de João Ribeiro

(com a presença de Mia Couto – sujeito a confirmação)

6ªfeira | 11 Junho (22h00)

“Angola, história da música popular”, de Jorge António e Mário Rui Silva

 Performance musical com allatantou dance company 

Sábado | 11 Junho (22h00)

“Tatana”, de João Ribeiro

“Nhá fala”, de Flora Gomes

Festa de encerramento da II MOVICA com a participação de upfullsoundsystem 

Movica II começa a ganhar forma...

Ola a tod@s,


De entre os muitos filmes/documentários pré-selecionados para o Movica, alguns começam a ser os grandes candidatos... 




"Nha Fala" - Flora Gomes

«Nha Fala - A Minha Voz» conta a história de Vita, uma jovem africana condenada a nunca cantar, por causa de uma maldição ancestral que determina a morte a todas as mulheres da sua família que ousem enfrentar o tabu. Quando se encontra em Paris, Vita conhece Pierre, um jovem e talentoso músico por quem se apaixona e que a convence a gravar um disco. Este torna-se um sucesso de vendas imediato. Temendo que a mãe descubra que quebrou a promessa, Vita decide voltar a casa… para morrer!


Dirigido pelo guineense Flora Gomes, «Nha Fala - A Minha Voz» participou na secção competitiva da Mostra de Veneza (2002) e resulta de uma produção em que estão associados três países: Portugal (Fado Filmes), França e Luxemburgo.

Fonte: Cinema 2000